« なつのほおずり | トップページ | 特別な週??? »

お~の~

今日は単なる日記。
今日はずっと会議だった。いや、このところずっとそうだから「今日も」というのが正しい。
でも、今日の会議はいつもと随分違った。
いわゆる取引先との会議だったんだけど、相手は何と外国の方。
海外の取引先の方との会議と言うと、ちょっと格好いいけど。。。
僕は英語が話せない
そりゃぁ、HelloとかNice to meet youとか、My neme is・・・とかは話せるし(って言えるレベルじゃないけど)、相手が話していることの3割くらいは(雰囲気で)わかるけど、あとは・・・
それなのに、お昼から夜までずっと会議室に缶詰。
まさに“Oh No”の1日だった。。。
まぁ、もっとも社内の会議をしていても言葉が通じていないと思うこともあるけど・・・。今日は、その場での努力のしようもなかったわけで・・・、ハァ

|

« なつのほおずり | トップページ | 特別な週??? »

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

コメント

おお!英語づけですね!
私も学生時代は英語はヤー語で苦手
今ではほとんど分かりませんので
お気持ち察します

↓凄いラブコールですね!
ほんと羨ましいです。

投稿: にゃんこ | 2008年2月22日 (金) 10時32分

にゃんこさんへ
いやぁ、昨日は本当に会社にいながら外国にいる気分でした。
英語勉強しなきゃって思ったこともありましたが、それ以上にしなくちゃいけないこともあったし。
英単語の本を見るところで止まってしまいました。

投稿: なつにぃ | 2008年2月22日 (金) 13時48分

わたしも以前、講習会にオランダの方が来られたことがあって・・・
オランダ語ではなく、わざわざ英語で話してくださったのですが、それすらさっぱりちんぷんかんぷん
身振り手振りで説明しましたが、結構楽しかったです
でも会議ってのはちょっと辛そうですね

投稿: べべ | 2008年2月22日 (金) 21時17分

べべさんへ
ビジネス英語だったりするから余計にわからなくて、それでも言いたいことは何となく(30%程度だけど)わかるような気がするから、頭の中には伝えたいことが思い浮かんでくるんですが、単語しか、それもバラバラの単語しか浮かばなくて・・・。
英語の話せる同僚がいなければ、それこそ無駄な時間になってしまうところでした。

投稿: なつにぃ | 2008年2月22日 (金) 21時52分

この記事へのコメントは終了しました。

« なつのほおずり | トップページ | 特別な週??? »